Superbes photos de Nelly

Prises fin décembre 2009, à l'occasion des fêtes de fin d'année passées aux Logis de la Plage, Nelly et son mari ont sû saisir la mer déchaînée.

Regardez le diaporama complet

Nos gîtes et chambres d'hôtes à Veules les Roses et Ste Marguerite sur Mer

AGENDA 2010 en Seine-Maritime

• Normandie Impressionniste ou la Normandie, berceau de l'impressionnisme. Plus de 100 évènements culturels et animations en Haute et Basse Normandie.
  Le site officiel

• Festival Normandie Impressionniste de juin à septembre 2010
  6 itinéraires

• A Dieppe, au Château-Musée, du 26 juin au 27 septembre 2010 : les Impressionnistes.
  Le site

• A Rouen, les nuits Impressionistes sur la Cathédrale "Monet aux pixel", du 1er juin au 30 septembre 2010.
  Le site

• Le 14 février, la SAINT VALENTIN
  

Les Logis de la Plage, Côté Village

Sur le front de mer, à 2 minutes de la plage et des commerces, appartement de 26 m2 dans un ancien hôtel balnéaire avec vue sur le village et les jardins fleuris de Veules les Roses.
Exposition sud.
Pièce principale avec cuisine américaine - Chambre avec lit en 140 cm - Salle d'eau - WC séparé
Ouvert toute l'année - semaines et week-end malins - de 217 euros à 340 euros selon la saison.

Le coin salon

Le coin salle à manger

La chambre

Tables en teck



La cuisine américaine

Le site Internet des Logis de la Plage

Les Logis de la Plage, Côté Mer

Sur le front de mer, avec une vue panoramique à 180 ° sur la plage et la mer de Veules les Roses, cet appartement de 40 m2 peut accueillir jusqu'à 4 personnes. Joyeusement décoré, il sera le point de départ de vos balades dans la région.
Belle pièce à vivre - cuisine - chambre avec 2 lits en 90 cm (ou 180 cm) - salle d'eau - WC séparé.

Ouvert toute l'année - semaine et week-end "malins" - de 265 euro à 395 euros, selon la saison.

Vue, du living, sur une partie de la plage et de la mer.

Le coin-repas, avec une table (à rallonge) qui peut accueillir jusquà 8 personnes (pour les familles qui louent les 2 appartements en même temps)

Le coin salon, avec télé et lecteur DVD


L'entrée vue de la pièce principale



La chambre, avec 2 lits en 90 cm (ou un lit en 180 cm) - vue sur le village



La salle d'eau avec douche et vasque - vue sur le presbytère

Site Internet des Logis de la Plage

Bonne année 2010

Tous nos meilleurs voeux pour 2010

Best wishes for 2010

Merci à tous d'avoir choisi de venir chez nous.

Merci de toutes vos petites attentions, de votre gentillesse, de votre patience à certains moments (durant les travaux), et surtout de votre joie de vivre.

Merci d'avoir pris soin de nos locations comme s'il s'agissait de votre maison.

J'ai été profondément heureuse d'avoir pû partager ces instants avec vous tout au long de l'année 2009.

Vos sourires, vos joies et votre enthousiasme sont les plus beaux cadeaux.

Surtout, ne changez pas ! :-)

Que 2010 apporte encore tous ces petits bonheurs qui font dire que la vie est belle !

Amicalement,

Nathalie et Philippe

Thank you all for choosing to come home.
Thanks for all your attentions, your kindness, your patience at times (during construction), and especially your love of life.
Thanks for taking care of our vacations as if it were your home.
I was very happy to share these moments with you throughout the year 2009.
Your smiles, your joy and enthusiasm are the greatest gifts.
Please, do not change ! :-)
I hope 2010 bring all the little joys that make us think : life is beautiful!

Sincerely,
Nathalie et Philippe

Joyeuses Fêtes ! Happy Christmas

A tous les vacanciers qui nous ont fait l'immense plaisir de venir chez nous, et à ceux qui viendront prochaînement,

nous vous souhaitons de tout coeur de très belles fêtes de Noël !

To all guests who gave us great pleasure to come at home, and those cooming soon,

we wish all a merry Christmas !

La Villa Chante-Brise sous un peu de neige

Gîtes et chambres d'hôtes à Veules les Roses et Ste Marguerite sur Mer

Veules les Roses sous une pellicule de neige ...

et le soleil qui brille même le 19 décembre !

Nos gîtes et chambres d'hôtes à Veules les Roses et Ste Marguerite sur Mer

Départ pour la pêche à Ste Marguerite sur Mer

Sur la plage abandonnée, un jeudi de 11 novembre

Le tracteur entame sa descente dans les galets

La plage est atteinte


et le tracteur se rapproche de l'eau (tout doucement)


Le bateau est mis à l'eau, et le "ciré jaune" n'hésite pas à mouiller ses gambettes

Le tracteur regagne la plage

Et le bateau prend sa course ...

dans un envol de mouettes !

Nos gîtes et chambres d'hôtes : www.cotealbatre.fr

Prairies, vaches et falaises

Vue du balcon du rez de chaussée de la villa Chante-Brise

(photo prise mi-novembre)

Nos gîtes et chambres d'hôtes : www.cotealbatre.fr

Plateau de fruits de mer à Chante-Brise !

Préparation du plateau par les hommes de la maison

Ouverture des vernis (mollusques)

Le plateau est prêt à être dégusté !


Et toujours, la photo autour de la table !


Lors de vos vacances à Chante-Brise, vous pouvez préparez vous-mêmes le plateau de fruits de mer ou le commander au restaurant de l'Huitrière à Quiberville.


Nos gîtes et chambres d'hôtes : www.cotealbatre.fr

Retour de pêche à Quiberville

Les pêcheurs de nos côtes utilisent des Doris (bateaux à fond plat). Voici la remontée d'un de ces bateaux de pêche, à marée haute (plus difficile que sur le sable qui se découvre à marée basse).

Le bateau attend son tracteur

Pas d'hésitation ! Les "cirés jaunes" crapotent dans la mer

Le cable est attaché au bateau

Le bateau est brutalement tiré hors de l'eau, sur les galets

Petit rayon de soleil sur la côte. Pendant ce temps, le doris est placé sur la remorque.

Le Doris est sur la terre ferme.

Animations sur la plage de Quiberville

Et moi, je file acheter mon poisson tout frais !

Nos gîtes et chambres d'hôtes : www.cotealbatre.fr

Les dernières photos sous le soleil à Veules les Roses

La plage de Veules les Roses, en octobre 2009.

Paisible, tranquille.

Nos gîtes et chambres d'hôtes sur la Côte d'Albâtre, Normandie : site internet

Merci Facebook et Clévacances !!

Après de joyeux échanges virtuels sur Facebook, nous nous sommes retrouvés à la Villa Chante-Brise pour faire connaissance "pour de vrai" ! Notre point commun : chambres d'hôtes et gîtes Clévacances.
Tout le monde avait apporté ses petites spécialités locales, et la soirée fut super joyeuse, chaleureuse et animée !

Claire et Baudoin, chambre d'hôtes *** dans la plus vieille maison d'Abbeville (80). Claire connait et crée plein de recettes, toutes plus originales et délicieuses les unes que les autres et Baudoin est un passionné d'art. Soirée chaleureuse en perspective pour vous !

Le site internet de la Capucine

Anne-Marie vous accueillera dans son douillet studio-gîte Clévacances * à Vincennes (94). C'est tout mignon, tout blanc, tout frais. Une adresse aux portes de Paris à conserver !
Le studio d'Anne-Marie sur Clévacances

Quant à nous, une nouvellepage d'accueil (site en cours d'inspiration) pour nos gîtes à Veules les Roses et Ste Marguerite sur Mer (76), et futures chambres d'hôtes à Ste Marguerite sur Mer.

Jeu sur Facebook avec Top Rural

"C'est avec grand plaisir que je vous fais parvenir ce t-shirt Top Rural, pour vous remercier pour votre participation au concours du 10ème pays sur Facebook. Félicitations ! J'attends avec impatience votre photo, devant l'une de vos belles demeures sur la Côte d'Albâtre avec votre t-shirt.

A très bientôt !

Amicalement, Mathilde "Communication Top Rural France".


Je l'ai gagné, Top Rural l'a créé, et je l'ai mis !! C'était hier et il faisait un temps superbe sur la côte.

Avec notre architecte, les pieds dans la boue (d'où les bottes ... Malines, les filles !!)

Elle est pas belle, la vie ?

Dégustation d'un canard au sang (canard à la rouennaise)

Invités par un de nos amis, Maître Canardier et Professeur au lycée hotelier de Canteleu (près de Rouen), nous avons partagé ce moment fort de la préparation du canard rouennais au sang. Rouennaise d'origine, j'avais déjà eu le plaisir de déguster cette spécialité régionale, dans le restaurant de son fondateur, Michel Guéret.

Ce rite, qui représente notre patrimoine normand et s'est propagé dans le monde entier, a été commenté par Mr Corlay, Président des Canardiers. Le résultat est un immense bonheur pour nos yeux et nos papilles ! Bonne dégustation !

Principes de base :

- le caneton doit être étouffé (il ne souffre pas et cela permet de garder son sang)
- il doit être cuit saignant :

- les aiguilettes sont levées (par Marcel, au milieu), les abats réservés et les cuisses roulées dans la moutarde et pânées :

- La sauce de base est une sauce bordelaise :


- La carcasse du canard est pressée dans la presse (en métal argenté car l'argent massif n'est pas une matière assez dure. Provenance : Maison Christophle, sur commande - Pour info ! ) :


- et le sang extrait :

- la sauce est liée avec une préparation :

et surtout, avec le sang extrait du canard :

Les assiettes sont enfin dressées :

Il ne reste plus qu'à déguster !

Plus d'informations sur le site de l'Ordre des Canardiers

Dernières photos de l'été, à Ste Marguerite sur Mer

Sous le soleil de l'été, les bleus se mélangent

Balade à cheval ... tout est paisible ...

Sur le rivage, à marée descendante

Retour de pêche. Bonne ou pas, la journée était magnifique !


Les sportifs s'en donnent à coeur joie pendant que je ma vautre sur les galets !



Sous le ciel normand, les enfants s'en donnent à coeur joie

- Gîtes sur le front de mer à Veules les Roses
- Gîte avec vue panoramique sur la mer à Ste Marguerite sur Mer

L'Eglise de Varengeville sur Mer

La spécificité de cette église est sa voute en bois (en forme de bateau retourné) dans la nef et une magnifique collection de vitraux de Braque et Ubac. De nombreux détails sont à découvrir (sculptures représentant des coquilles Saint Jacques, personnage ressemblant à un chef indien, le gisant de Saint Valéry) ...

Vitrail d'Ubac

Peinture moderne de Ciry qui vit à Varengeville

Le fantôme de l'église ! ;-)

A Varengeville sur Mer, le cimetière marin

Tout au bord de la falaise, ce cimetière marin offre une vue splendide Dieppe et les falaises du Tréport. La falaise subissant les attaques des vagues, des travaux sont régulièrement entrepris pour éviter que l'église tombe ...

Eglise du XIIème siècle, reconstruite au même endroit au XVIè siècle.

Un endroit bien paisible pour contempler le paysage

Beaucoup de personnalités (compositeur, peintre, architecte et mathématicien français) sont enterrés dans son cimetière, dont Georges Braque (peintre et sculpteur)

A 10 mn de la Villa Chante-Brise et à un demi-heure des Logis de la Plage, cet endroit mérite un petit détour après (ou avant !) la balade aux Bois des Moutiers (juste à côté)

Un aperçu des couleurs de la Côte d'Albâtre

Quelques photos de nos belles côtes par un normand amoureux des couleurs. A ne pas manquer :

Les photos de J-Y Palfray sur Géo

Survolez la Normandie en paramoteur. Une magnifique collection de photos à voir absolument :

Les photos de Francis Cormon

L'abbaye de Jumièges

A environ 1 heure de la côte, se dresse l'Abbaye de Jumièges (qui comprend 1 église et 1 abbaye !), sur les bords de Seine.
Fondée en 654, cette magnifique abbaye bénédictine a subi grandeur/déclin (détruite par les vikings au IXè siècle)/métamorphose. Le site a gardé toute sa dimension grace à sa conservation à l'état de ruines !

Voici quelques photos de la "plus belle ruine de France", prises un dimanche de septembre :

Abbatiale Notre-Dame : les 2 tours, hautes de 46 m, sont de magnifiques exemples de l'art roman normand du XIè siècle :

La nef, avec ses arcades, baies triples et fenêtes hautes. Elle était couverte d'un toit en charpente, comme la pluplart des églises normandes :

L'Eglise Saint-Pierre était réservé aux moines. C'est à cet endroit que l'on peut admirer les vestiges les plus anciens de l'abbaye :

La porterie, abrite l'accueil et les salles d'exposition. Porche du XIVè siècle, batiment remonté à la fin du XIXè siècle dans le pur style néogothique :

Nouveau diaporama sur Veules les Roses

Durant le week-end de l'Ascencion, Martine est venue aux Logis de la Plage avec son compagnon, découvrir la région de Veules les Roses, et m'a envoyé ses photos préférées.

Découvrez le diaporama en entier : diaporama de Martine

Chapelle Sainte Marguerite du Dun

Découverte en bicyclette par nos amis Nicolas et Pimprenelle, redécouverte par Nicolas et Philippe à l'occasion d'une virée en voiture, et prise en photos par "bibi" lors d'une balade en moto ...

Cela serait l'un des plus anciens édifices du Pays de Caux ! Sa construction datrait du XIè siècle pour s'achever au XII ème. Elle a été rénovée dans les année 1990.
Poussez la porte et entrez ....

Pour la trouver : elle est située juste avant le petit village "La Gaillarde" en venant de Veules les Roses.

Suivez la moto jaune sur la Côte d'Albâtre

qui vous entraînera sur les petites routes qui jalonnent la Côte d'Albâtre.

1er arrêt : La Chapelle Ste Marguerite du Dun ...

Photos de vacances !

Fin juillet à la Villa Chante-Brise, à Ste Marguerite sur Mer

Les vacanciers à Chante-Brise

Merci à Melissa, Louis, Ella et Lise; Paul, Roos and Anna de m'avoir envoyé ces photos de vacances !

Diner dans le jardin de Chante-Brise

Notre copine s'apprivoise !

Lise et son Papa profitent de la fin d'après-midi

Les enfants s'amusent !

Plateau de fruits de mer à l'Huîtrière !

La mer réjouit toujours les enfants (et les plus grands) !

Cache-cache dans les cabines de la plage de Ste Marguerite sur Mer

Moments câlins ...

Le lin dans le Pays de Caux

Le Nord de la France est la plus grande région de production mondiale de lin ! Etonnant ....
Et dans le lin, rien ne se perd !

Une vidéo faite par Terre de Lin (Coopérative linière de Fontaine le Dun.

video TERRE DE LIN fr
envoyé par lecaze -

Pour l'histoire du lin, Antoine (La Ferme au Fil des Saisons) n'a pas son pareil pour vous la conter dans son musée du lin !

Quelle soirée !

Nous avons clôturé notre présence à la villa et "lancé" la saison des vacances à Chante-Brise !



Table de fête, fous rires, chants et danses !
Nathalie et Philippe des Logis de la Plage, et de la Villa Chante-Brise,
Babeth et Daniel du Gîte Clos La Métrie,
Jeanine et Claude du Gîte de Ste Gertrude
et Brigitte et Antoine de la Ferme au Fil des Saisons !






Nous vous attendons tous avec un grand plaisir sur notre magnifique Côte d'Albâtre !!

Fin de journée avec des vacanciers de Veules les Roses

Martine et William, qui passent pour la 3ème fois leurs vacances aux Logis de la Plage à Veules, sont venus prendre l'apéritif avec nous. Une très belle et joyeuse fin d'après midi !

Le rosier sauvage explose de couleurs !

Un jour comme un autre à Chante-Brise

Les parapentes s'en donnent à coeur joie lorsque le vent le permet.

Un peu de tendresse ne peut que donner du plaisir !

Un ULM traverse la prairie pour se poser (et non pas s'écraser !) sur la plage de Ste Marguerite.

Nous sommes en vacances à Chante-Brise

et préparons la maison pour les vacanciers !

Toujours les mêmes photos, mais le paysage est si beau, si paisible, que nous ne nous en lassons pas.

Vue du balcon du 1er étage

Vue du balcon du rez-de-chaussée



Dinette en amoureux avec salade du jardin (de notre ami voisin)

Veules sous les roses

Le printemps est arrivé à Veules qui s'épanouit sous les fleurs !

Balades dans les rues et le long de la Veules

Vidéo du moulin Anquetil à Veules les Roses

Moulin Anquetil Veules les Roses
envoyé par cote-albatre - Découvrez de nouvelles destinations en vidéo.

Le moulin Anquetil à Veules Les Roses

Ce moulin, qui date de l'antiquité romaine, vient de retrouver ses lettres de noblesse grâce à la commune qui l'a remis en fonction.


Broyeur de produits agricoles, moulin à huile de colza, minoterie, à nouveau moulin à huile, et détruit en juin 1940, le voilà de nouveau en activité.



Ses 50 pâles (en chêne) ainsi que les boulons ont été démontés et remplacés, et tout ce qui l'entoure (boisseaux, passerelles, ...) a été restauré.







(c) 2009 - Nathalie

Parapente dans le ciel normand

L'oiseau s'approche de nous, en profitant des courants ascendants et vient nous taquiner du bout de son aile ...
2 oiseaux se rejoignent pour un ballet entre ciel, mer et pâturages.
Inlassablement, les oiseaux survolent le magnifique paysage des falaises de la Côte d'Albâtre.




(c) 2009 - Photos de Nathalie et Laurence

Ouverture de 3 chambres d'hôtes début 2010

Début 2010, nous aurons le plaisir d'ouvrir 3 chambres d'hôtes à Ste Marguerite sur Mer(76). Ces 3 chambres sont situées au 1er étage, dans une maison contemporaine d'architecte (en cours de construction).
Chacune aura son balcon ou sa terrasse, et une vue splendide sur les pâturages et les falaises de Ste Marguerite et Quiberville.
Salle de bains ou salle d'eau privative, WC séparés. Accès à "l'espace Sauna" au rez de chaussée.




Vue d'une chambre d'hôte. Aquarelle dessinée par Laurence Plantier.



Vue des chambres d'hôtes au 1er étage.

Vue de "l'espace sauna/spa" au rez de chaussée.

- Gîtes à Veules les Roses : www.leslogisdelaplage.fr
- Gite à Ste Marguerite sur Mer : www.villachantebrise.fr

Thalassa se promène dans notre région ...

En attendant de voir l'émission qui passera par Fécamp, St Valéry en Caux, Veules les Roses, Quiberville, Varengeville et Dieppe, quelques photos de nos falaises qui deviennent célèbres !

(c) 2008 - Photos de Betty et Sandrine

La vidéo des Logis de la Plage, Côté Mer

Gîte à Veules les Roses, sur le front de mer
envoyé par cote-albatre

Prenez un cabas, ....

descendez le GR qui passe devant Chante-Brise, promenez-vous en prenant le temps de faire des photos, et juste avant la plage : laissez vous tenter par les poissons tout frais pêchés du jour !

Les photos de Laurence

Le paysage des falaises de la Côte d'Albâtre

Vue sur la plage de Pourville, avec Dieppe dans le fond sur la gauche

Fin d'un joyeux dimanche à Chante-brise

Coucher de soleil sur la mer

Balconnade à Ste Marguerite sur Mer !

Chante-Brise s'éveille sous le soleil d'avril et vit au rythme des amis qui adorent venir passer un petit week-end à la villa !

Petit clin d'oeil de notre artiste peintre préférée :

http://lescreationsdepimprenelle.blogspot.com/

Un four familial à Chante-Brise ...

pour cuire les poulets fermiers du "dimanche" !


Ma recette ya-pas-plus-simple :


Emincez des oignons et les fourrer dans les fesses du poulet
Gros sel (pour que la peau dore), Poivre,
Du beurre normand
ou
Arrosez avec du Cidre.

Mettez au four et laissez cuire le temps qu'il faut (plus long s'il s'agit d'un poulet de ferme) !

Chante-Brise, paisible et animée ..

Rêver face à la mer ....

Laisser Chante-Brise se refléter dans vos lunettes ....

Regarder rigoler les bébés veaux ....

Entamer la discussion avec le cheval qui passe ...

Discuter le bout de gras avec les cuisses de poulet ...

Démontrez aux vaches que les rosiers de Chante-Brise, ce n'est pas bon pour leur santé ....

Se détendre devant le coucher de soleil ...

Prendre son apéro (oui, l'abus d'alcool est dangereux etc etc) ...

Une aquarelle de Pimprenelle

Je suis déjà une fan de ses aquarelles et suis (du verbe "suivre") ses créations casiment au jour le jour ...

Une aquarelle de votre séjour en Normandie ou de votre maison ? Un dessin pour la chambre de votre enfant ? N'hésitez pas à la contacter :

http://lescreationsdepimprenelle.blogspot.com/

La plage de Sainte Marguerite sur Mer

sous le soleil hivernal. J'adore cette photo avec les falaises et les petites cabanes de plage ....

(copyright 2009 - Photo de Mimiche et Fanfan)

Le salon de l'Agriculture

D'accord d'accord ! J'y suis allée en 2007 ... pour la première fois de ma vie et franchement, cela a été un grand bonheur ! Le monde, le bruit, les odeurs, les animaux (tous-ces-animaux-c'est-véritablement-affolant-et-super) à portée de mimines, les stands régionaux qui rivalisent de senteurs, la bonne humeur et la joie de vivre, les p'tits restaus qui sentent "bons la France" (je suis une inconditionnelle des ris de veau, tête de veau, gras double, ... oui oui, beurk vont s'écrier certains, alors que d'autres penseront "miam miame" !) ...
Un petit (tout petit malgré l'immensité) diaporama.

Et si vous voulez voir une vidéo du Salon de l'Agriculture 2009 : click !

Retour de pêche

Pour les sceptiques qui pensent (à tort !!) que l'on ne pêche rien sur la Côte d'Albâtre : un bar de 5 kilos et demi pêché par Pierre et son cousin André au printemps 2008. Avis aux amateurs !!

Note : ce n'est pas un photo-montage ni un poisson qui a suivi un régime hyper protéiné.

Les activités nautiques sur nos côtes

La Côte d'Albâtre est parsemée de petites stations balnéaires, qui se nichent au creux de ses falaises crayeuses, dont le blanc joue avec les reflets de la mer.

Tout simplement, des activités aux senteurs marines s'offrent à vous.


La pêche au pousseux : harnaché de bottes et de ciré (jaune, de préférence), vous poussez un filet à marée basse, ou mieux : au moment des grandes marées, afin d'essayer de prendre quelques bouquets et crevettes grises qui font les délices des apéritifs normands (du moins, les nôtres).




Le kyte-surf et la planche à voile se pratiquent régulièrement sur nos "spots" célèbres : St Aubin sur Mer, Quiberville, Pourville ... selon le bon vouloir d'Eole.

Dès les premières journées ensoleillées d'hiver, les placides pêcheurs (devant l'Eternel) se bousculent joyeusement le long de la grève. L'heure n'est pas à la compétition mais aux échanges amicaux.

Encore plus tranquille, les balades en canoés (certains ont prévu les rations de survie au cas où ...)

L'échappée sauvage sur la plage de Veules les Roses. Beaucoup plus authentique que sur la plage de Deauville !

L'école de Voile de Veules se prélasse sous le soleil de l'été normand (s'ils m'entendaient .... !!).

Chante-Brise sous la neige

Notre villa perdue dans l'immensité blanche.